{"id":6928,"date":"2025-02-19T16:12:25","date_gmt":"2025-02-19T15:12:25","guid":{"rendered":"https:\/\/medicalesthetic.ch\/?page_id=6928"},"modified":"2026-11-03T16:22:43","modified_gmt":"2026-11-03T15:22:43","slug":"agbs","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/medicalesthetic.ch\/fr\/agbs\/","title":{"rendered":"AGBs"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"verantwortlich-fur-den-inhalt\"style=\"color: #343435;\"><strong><br><strong>CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES<\/strong>:<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br><strong>1. G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s<br>1.1 <\/strong>Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente et de livraison (CGV) s&rsquo;appliquent \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 medical esthetic GmbH, Chli Ebnet 3, 6403 K\u00fcssnacht am Rigi.<br><strong>1.2<\/strong> Les conditions g\u00e9n\u00e9rales divergentes de l&rsquo;acheteur ne s&rsquo;appliquent que si medical esthetic GmbH les a accept\u00e9es par \u00e9crit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2. Offres et contrats<\/strong><br>Si les offres de medical esthetic GmbH ne pr\u00e9cisent pas de dur\u00e9e de validit\u00e9, elles sont sans engagement et ne deviennent juridiquement contraignantes que par la confirmation \u00e9crite de la commande par medical esthetic GmbH \u00e0 l&rsquo;acheteur ou par la livraison de la marchandise.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong>3. <\/strong>Prix de vente<\/strong><br>Les livraisons sont effectu\u00e9es aux prix indiqu\u00e9s dans la liste de prix en vigueur au moment de l&rsquo;achat. Tous les prix sont indiqu\u00e9s en francs suisses (CHF) et sont soumis \u00e0 la TVA applicable, qui doit \u00eatre support\u00e9e par l&rsquo;acheteur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4. Paiement et compensation<\/strong><br><strong>4.1<\/strong> Les livraisons de marchandises doivent \u00eatre pay\u00e9es au plus tard \u00e0 la date d&rsquo;\u00e9ch\u00e9ance indiqu\u00e9e sur la facture, dans un d\u00e9lai de 30 jours \u00e0 compter de la date de la facture, sans aucune d\u00e9duction.<br><strong>4.2<\/strong> En cas de retard de paiement de la part de l&rsquo;acheteur, medical esthetic GmbH est en droit de facturer des int\u00e9r\u00eats aux taux bancaires habituels pour les cr\u00e9dits de caisse, mais au moins des int\u00e9r\u00eats de 8 % par an. Les \u00e9ventuels frais de recouvrement sont \u00e0 la charge de l&rsquo;acheteur en retard.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>5. Livraison, exp\u00e9dition et acceptation<\/strong><br><strong>5.1 <\/strong>La livraison des marchandises s&rsquo;effectue par voie maritime ou par remise en mains propres au client. Les frais d&rsquo;exp\u00e9dition pour les livraisons express et les livraisons sp\u00e9ciales urgentes peuvent \u00eatre factur\u00e9s sous forme de forfait.<br><strong>5.2<\/strong> Les cas de force majeure autorisent medical esthetic GmbH \u00e0 reporter la livraison pour la dur\u00e9e de la perturbation ou \u00e0 r\u00e9silier le contrat en tout ou en partie, sans que medical esthetic GmbH ne puisse faire valoir de droits. La force majeure comprend toutes les circonstances qui rendent temporairement l&rsquo;ex\u00e9cution impossible ou excessivement difficile, telles que les gr\u00e8ves, la mobilisation, la guerre, les conditions de guerre, les blocus, les interdictions d&rsquo;exportation, les restrictions de circulation, les mesures gouvernementales, les p\u00e9nuries d&rsquo;\u00e9nergie et de mati\u00e8res premi\u00e8res, ainsi que les catastrophes m\u00e9t\u00e9orologiques.<br><strong>5.3 <\/strong>Les livraisons partielles sont autoris\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>6. R\u00e9serve de propri\u00e9t\u00e9<\/strong><br><strong>6.1<\/strong> Toutes les marchandises livr\u00e9es restent la propri\u00e9t\u00e9 de medical esthetic GmbH jusqu&rsquo;au paiement int\u00e9gral. Le vendeur est autoris\u00e9 \u00e0 inscrire la r\u00e9serve de propri\u00e9t\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 715 du Code civil suisse (CCS) dans le registre de r\u00e9serve de propri\u00e9t\u00e9 du si\u00e8ge de l&rsquo;acheteur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>7. R\u00e9clamations et garantie<\/strong><br><strong>7.1<\/strong> L&rsquo;\u00e9tendue de la garantie est d\u00e9termin\u00e9e par les sp\u00e9cifications applicables du produit, y compris la dur\u00e9e de conservation sp\u00e9cifi\u00e9e, le cas \u00e9ch\u00e9ant.<br><strong>7.2<\/strong> L&rsquo;acheteur est tenu d&rsquo;inspecter les marchandises livr\u00e9es d\u00e8s leur r\u00e9ception. Les d\u00e9fauts doivent \u00eatre signal\u00e9s par \u00e9crit dans les 14 jours suivant la r\u00e9ception des marchandises. Les vices cach\u00e9s doivent \u00eatre signal\u00e9s imm\u00e9diatement apr\u00e8s leur d\u00e9couverte, en indiquant la date de la commande, les num\u00e9ros de facture et, si possible, en joignant un \u00e9chantillon d\u00e9fectueux.<br><strong>7.3<\/strong> Si une r\u00e9clamation est justifi\u00e9e, nous fournirons des services de garantie exclusivement en r\u00e9parant les marchandises d\u00e9fectueuses ou en les rempla\u00e7ant par de nouvelles marchandises, \u00e0 notre discr\u00e9tion.<br><strong>7.4 <\/strong>Toute garantie est exclue pour les marchandises qui ne sont pas conformes aux sp\u00e9cifications techniques et aux instructions d&rsquo;application \u00e9tablies par nous ou par le fabricant, qui ont \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9es de quelque mani\u00e8re que ce soit ou qui ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9par\u00e9es par des personnes non autoris\u00e9es. La garantie est \u00e9galement annul\u00e9e en cas de manipulation inappropri\u00e9e.<br><strong>7.5 <\/strong>Les produits st\u00e9riles qui ont \u00e9t\u00e9 ouverts par erreur ne peuvent pas \u00eatre retourn\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>8. Responsabilit\u00e9<\/strong><br><strong>8.1 <\/strong>Les demandes de dommages directs ou indirects \u00e0 l&rsquo;encontre de medical esthetic GmbH, de ses employ\u00e9s ou de ses agents, quelle que soit la base juridique, sont exclues.<br><strong>8.2<\/strong> En cas de retard de livraison, l&rsquo;acheteur reste tenu d&rsquo;accepter la marchandise, sous r\u00e9serve des conditions \u00e9nonc\u00e9es \u00e0 l&rsquo;article 5.3.<br><strong>8.3<\/strong> Conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 7.4, toute responsabilit\u00e9 en mati\u00e8re de dommages-int\u00e9r\u00eats est exclue s&rsquo;il ne peut \u00eatre exclu que le dommage r\u00e9sulte des circonstances sp\u00e9cifi\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>9. Retours et garantie<\/strong><br><strong>9.1 <\/strong>Les marchandises livr\u00e9es ne peuvent \u00eatre ni retourn\u00e9es ni \u00e9chang\u00e9es sans l&rsquo;accord pr\u00e9alable de medical esthetic GmbH. Les retours approuv\u00e9s seront cr\u00e9dit\u00e9s au prix de vente. Les produits en emballage st\u00e9rile et les produits livr\u00e9s depuis plus de trois mois ne peuvent \u00eatre ni repris ni \u00e9chang\u00e9s. Tous les retours sont aux frais et aux risques de l&rsquo;acheteur.<br><strong>9.2<\/strong> medical esthetic GmbH offre une garantie de 24 mois \u00e0 compter de la date de livraison pour tout d\u00e9faut de mat\u00e9riel et de construction des \u00e9quipements livr\u00e9s. La garantie comprend la r\u00e9paration ou le remplacement des pi\u00e8ces d\u00e9fectueuses. La garantie ne couvre pas les pi\u00e8ces soumises \u00e0 une usure normale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>10. Droit applicable et juridiction<\/strong><br><strong>10.1<\/strong> Le lieu d&rsquo;ex\u00e9cution pour la livraison et le paiement et le lieu de juridiction exclusif pour les deux parties contractantes est K\u00fcssnacht am Rigi (SZ). Les clients ayant leur si\u00e8ge ou leur domicile \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger reconnaissent l&rsquo;office des poursuites comp\u00e9tent \u00e0 K\u00fcssnacht am Rigi comme lieu de poursuite pour toutes les cr\u00e9ances d\u00e9coulant de leurs contrats avec medical esthetic GmbH.<br><strong>10.2<\/strong> Seul le droit suisse est applicable.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En vigueur depuis : 01.01.2026<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES: 1. G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s1.1 Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente et de livraison (CGV) s&rsquo;appliquent \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 medical esthetic GmbH, Chli Ebnet 3, 6403 K\u00fcssnacht am Rigi.1.2 Les conditions g\u00e9n\u00e9rales divergentes de l&rsquo;acheteur ne s&rsquo;appliquent que si medical esthetic GmbH les a accept\u00e9es par \u00e9crit. 2. Offres et contratsSi les offres de medical esthetic [&hellip;]","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"tpl-privacy.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-6928","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>AGBs - Medical Esthetic<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/medicalesthetic.ch\/fr\/agbs\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"AGBs - Medical Esthetic\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES: 1. G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s1.1 Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente et de livraison (CGV) s&rsquo;appliquent \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 medical esthetic GmbH, Chli Ebnet 3, 6403 K\u00fcssnacht am Rigi.1.2 Les conditions g\u00e9n\u00e9rales divergentes de l&rsquo;acheteur ne s&rsquo;appliquent que si medical esthetic GmbH les a accept\u00e9es par \u00e9crit. 2. Offres et contratsSi les offres de medical esthetic [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/medicalesthetic.ch\/fr\/agbs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Medical Esthetic\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-03T15:22:43+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicalesthetic.ch\\\/fr\\\/agbs\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/medicalesthetic.ch\\\/fr\\\/agbs\\\/\",\"name\":\"AGBs - Medical Esthetic\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicalesthetic.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-02-19T15:12:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-03T15:22:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicalesthetic.ch\\\/fr\\\/agbs\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/medicalesthetic.ch\\\/fr\\\/agbs\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicalesthetic.ch\\\/fr\\\/agbs\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/medicalesthetic.ch\\\/fr\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"AGBs\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicalesthetic.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/medicalesthetic.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Medical Esthetic\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicalesthetic.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/medicalesthetic.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicalesthetic.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Medical Esthetic\",\"url\":\"https:\\\/\\\/medicalesthetic.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicalesthetic.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/medicalesthetic.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/cropped-medical_esthetic_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/medicalesthetic.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/cropped-medical_esthetic_logo.png\",\"width\":250,\"height\":250,\"caption\":\"Medical Esthetic\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medicalesthetic.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"AGBs - Medical Esthetic","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/medicalesthetic.ch\/fr\/agbs\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"AGBs - Medical Esthetic","og_description":"CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES: 1. G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s1.1 Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente et de livraison (CGV) s&rsquo;appliquent \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 medical esthetic GmbH, Chli Ebnet 3, 6403 K\u00fcssnacht am Rigi.1.2 Les conditions g\u00e9n\u00e9rales divergentes de l&rsquo;acheteur ne s&rsquo;appliquent que si medical esthetic GmbH les a accept\u00e9es par \u00e9crit. 2. Offres et contratsSi les offres de medical esthetic [&hellip;]","og_url":"https:\/\/medicalesthetic.ch\/fr\/agbs\/","og_site_name":"Medical Esthetic","article_modified_time":"2026-11-03T15:22:43+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/medicalesthetic.ch\/fr\/agbs\/","url":"https:\/\/medicalesthetic.ch\/fr\/agbs\/","name":"AGBs - Medical Esthetic","isPartOf":{"@id":"https:\/\/medicalesthetic.ch\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-02-19T15:12:25+00:00","dateModified":"2026-11-03T15:22:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/medicalesthetic.ch\/fr\/agbs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/medicalesthetic.ch\/fr\/agbs\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/medicalesthetic.ch\/fr\/agbs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/medicalesthetic.ch\/fr\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"AGBs"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/medicalesthetic.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/medicalesthetic.ch\/fr\/","name":"Medical Esthetic","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/medicalesthetic.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/medicalesthetic.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/medicalesthetic.ch\/fr\/#organization","name":"Medical Esthetic","url":"https:\/\/medicalesthetic.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/medicalesthetic.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/medicalesthetic.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/cropped-medical_esthetic_logo.png","contentUrl":"https:\/\/medicalesthetic.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/cropped-medical_esthetic_logo.png","width":250,"height":250,"caption":"Medical Esthetic"},"image":{"@id":"https:\/\/medicalesthetic.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medicalesthetic.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6928","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/medicalesthetic.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/medicalesthetic.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medicalesthetic.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medicalesthetic.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6928"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/medicalesthetic.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6928\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7086,"href":"https:\/\/medicalesthetic.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6928\/revisions\/7086"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medicalesthetic.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6928"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}